-
1 follow the developments
-
2 follow the developments
-
3 follow the developments
Большой англо-русский и русско-английский словарь > follow the developments
-
4 keep abreast of (the developments, events, etc.)
Общая лексика: держать руку на пульсеУниверсальный англо-русский словарь > keep abreast of (the developments, events, etc.)
-
5 keep silent about the developments
Дипломатический термин: хранить молчание в отношении происходящих событийУниверсальный англо-русский словарь > keep silent about the developments
-
6 keep silent about the developments
Англо-русский дипломатический словарь > keep silent about the developments
-
7 to keep silent about the developments
2) изменение, тенденция (в экономике)3) разработка; производствоEnglish-russian dctionary of diplomacy > to keep silent about the developments
-
8 to be out of touth with the developments
English-Russian combinatory dictionary > to be out of touth with the developments
-
9 developments
сущ.;
мн. события - unexpected developments meet unexpected developments current developments recent developments the latest developments Достижения cyclical ~ периодические изменения конъюнктуры developments обстоятельства ~ событияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > developments
-
10 developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
- достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
-
11 the curtain rises
события начинают разворачиваться, рассказ (действие и т. п.) начинается [этим. театр. занавес поднимается]; см. тж. the curtain dropsThe last session of Parliament ended without any change of persons. When the curtain rises again in the autumn, we may expect some new developments. — Последняя сессия парламента закончилась без каких-либо изменений в составе правительства. Но осенью, когда парламент вновь начнет работать, ожидается дальнейшее развитие событий.
-
12 the curtain rises
coбытия нaчинaют paзвopaчивaтьcя, paccкaз (дeйcтвиe и т. п.) нaчинaeтcя [этим. тeaтp. зaнaвec пoднимaeтcя]The last session of Parliament ended without any change of persons. When the curtain rises again in the autumn, we may expect some new developments -
13 the latest developments
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the latest developments
-
14 developments on the ground
ООН: развитие событий на местах (англ. термин взят из резолюции СБ ООН № 1866)Универсальный англо-русский словарь > developments on the ground
-
15 the latest developments
Общая лексика: последние событияУниверсальный англо-русский словарь > the latest developments
-
16 the way that science and scientific developments are perceived by society
Универсальный англо-русский словарь > the way that science and scientific developments are perceived by society
-
17 developments on the international scene
Politics english-russian dictionary > developments on the international scene
-
18 Assistant Chief of the Defence Staff, Training and Combat Developments
[lang name="English"]ACDS (TRG/CB), Бр Assistant Chief of the Defence Staff, Training and Combat DevelopmentsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Assistant Chief of the Defence Staff, Training and Combat Developments
-
19 be in the dark
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > be in the dark
-
20 clear the way for smth.
(clear (open, pave или prepare) the way for smth.)устранить препятствия, расчистить путь, проложить путь для чего-л., подготовить почву для чего-л.These questions are complex ones which we cannot answer abruptly, and, even after paving the way for answers in the next chapters, it is clear that only future developments will provide real answers. (R. E. Lapp, ‘Atoms and People’, ch. X) — Все это сложные вопросы, на которые не сразу ответишь. И хотя последующие главы и проливают на них свет, нет никакого сомнения, что окончательные ответы даст лишь будущее.
См. также в других словарях:
The Passion of Christ — The Passion of Christ (Devotion) † Catholic Encyclopedia ► Devotion to the Passion of Christ See also THE PASSION OF CHRIST IN THE GOSPELS. The sufferings of Our Lord, which culminated in His death upon the cross, seem to have… … Catholic encyclopedia
The Long Tail — The phrase The Long Tail (as a proper noun with capitalized letters) was first coined by Chris Anderson in an October 2004 Wired magazine article [ [http://www.wired.com/wired/archive/12.10/tail.html The Long Tail ] by Chris Anderson, Wired , Oct … Wikipedia
The Selmer Company — was a manufacturer of musical instruments started in Paris, France in the early 1900s. Selmer was known for its high quality woodwind instruments, especially saxophones and clarinets. The Selmer brand was preferred by many well known jazz artists … Wikipedia
The Bishops Avenue — in the London Borough of Barnet is one of London s most exclusive residential thoroughfares. It is named after the Bishops Wood through which it runs, originally owned by the Bishop of London. The road connects the north side of Hampstead Heath… … Wikipedia
The Holy Science — is a book written by Swami Sri Yukteswar Giri in 1894 under the title Kaivalya Darsanam . Sri Yukteswar states that he wrote The Holy Science at the request of Mahavatar Babaji. The book compares parallel passages from the Bible and Bhagavad Gita … Wikipedia
The Man from London — The Man from London … Wikipedia
The Forever War (graphic novel) — The Forever War Cover of Volume I. The style and art quality of the cover are representative of the actual graphic novel. Mandella is standing in the foreground Publication information Pub … Wikipedia
The Elevation — The Elevation † Catholic Encyclopedia ► The Elevation What we now know as par excellence the Elevation of the Mass is a rite of comparatively recent introduction. The Oriental liturgies, and notably the Byzantine, have indeed a… … Catholic encyclopedia
The Seven Daughters of Eve — (2001, ISBN 0 393 02018 5) is a book by Bryan Sykes that presents the theory of Human mitochondrial genetics to a general audience. Sykes explains the principles of genetics and human evolution, the particularities of mitochondrial genetics, and… … Wikipedia
The Valley (stadium) — Infobox Stadium stadium name = The Valley nickname = The Valley, Floyd Road location = Charlton, London, England broke ground = 1919 opened = 1919 | renovated = 1991 expanded = 1994 (East Stand re built) 1998 (West Stand re built) 2001 (North… … Wikipedia
The Spire — infobox Book | name = The Spire title orig = translator = image caption = author = William Golding cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Novel publisher = Faber and Faber release date = December 1964 media… … Wikipedia